Expresiones coloquiales con las partes del cuerpo (II)

EXPRESIONES COLOQUIALES CON LAS PARTES copy

Hace unas semanas ya hablamos de algunas expresiones coloquiales con las partes del cuerpo, puedes repasarlas por si  se te ha olvidado alguna.

Ahora vamos a introducir algunas más para que puedas utilizarlas en tu día a día:

  • Decimos que dos o más personas llegan a las MANOS cuando se pelean. Se utiliza esta parte del cuerpo porque es la que utilizamos normalmente cuando nos pegamos con otra persona.

    Ej: Los hermanos tuvieron una discusión tan fuerte que llegaron a las manos llegar a las manos

  • Utilizamos la expresión ser todo/a OIDOS cuando queremos que alguien nos cuente algo, que estamos dispuestos a escuchar una historia o una explicación. Esto se debe a el oído es la parte de nuestro cuerpo por la que escuchamos. Pero no quiere decir que de un momento a otro se vaya a convertir en una gran oreja que todo lo escucha.

    Ej: ¡Cuenta, cuenta! Soy toda oídos.

ser todo oídos

  •  Cuando una persona no puede parar quieta o es muy inquieta decimos que es un CULO de mal asiento o un CULO inquieto porque es con esta parte de nuestro cuerpo con la que apoyamos para sentarnos.

    Ej: Este niño no para quieto, es un culo de mal asiento/ un culo inquietoculo de mal asiento

  •  Tenemos una expresión en la que se utilizan dos partes del cuerpo. Cuando decimos que alguien habla con el CORAZÓN en la MANO o con la MANO en el CORAZÓN es que es una persona muy sincera o que está hablando de una manera muy sincera en ese momento.

    Ej: “Su novia es muy sincera, siempre habla con el corazón en la mano”

    corazon en un puño

  • Hay otra expresión relacionada con nuestro órgano más importante y otra parte de nuestro cuerpo: tener el CORAZÓN en un PUÑO y lo decimos cuando estamos muy preocupados o angustiados por algo.

    Ej: Son las siete de la maña y mi hija todavía no ha vuelto, tengo el corazón en un puño… 

corazon puño 2

Recuerda que para dominar una lengua es muy importante conocer sus expresiones ¡Practícalas!

Texto: Marta

Infografía: Clara

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s