El español en su literatura. Podcast para aprender español: Eva Luna

En De Boca En Boca Centre queremos que sigas mejorando tu español, pero también tu bagaje cultural sobre el idioma y el mundo hispano. ¡Y qué mejor que sus libros para conseguirlo! Escucha, lee y repite. Poco a poco irás distinguiendo acentos y entonando cada vez mejor. Cada semana te leeremos un fragmento de importantes obras escritas en español. Esperamos que te guste. También puedes aportar sugerencias y decirnos qué libro quieres escuchar.

Comenzamos esta nueva sección con un fragmento de la novela Eva Luna escrita por la autora chilena Isabel Allende.

eva luna

Podcast Eva Luna

Me llamo Eva, que quiere decir «vida», según un libro que mi madre consultó para escoger mi nombre. Nací en el último cuarto de una casa sombría y crecí entre muebles antiguos, libros en latín y momias humanas, pero eso no logró hacerme melancólica, porque vine al mundo con un soplo de selva en la memoria. Mi padre, un indio de ojos amarillos, provenía del lugar donde se juntan cien ríos, olía a bosque y nunca miraba al cielo de frente, porque se había criado bajo la cúpula de los árboles y la luz le parecía indecente. Consuelo, mi madre, pasó la infancia en una región encantada, donde por siglos los aventureros han buscado la ciudad de oro puro que vieron los conquistadores cuando se asomaron a los abismos de su propia ambición. Quedó marcada por el paisaje y de algún modo se las arregló para traspasarme esa huella. 

Eva Luna, de Isabel Allende (Ed. Plaza & Janés, 1994, Capítulo Uno, p. 9).

Palabras difíciles:

Melancólica: persona que tiene una tristeza permanente.

Indecente: persona o cosa impropia, deshonesta, sucia.

Abismos (en plural): profundidad grande y peligrosa, real o figurado.

Ambición: deseo ardiente de conseguir algo.

Se las arregló (arreglárselas): tener ingenio para conseguir algo.

Isabel Allende

ISABEL ALLENDE

Isabel Allende es una escritora chilena nacida en 1942 y reconocida internacionalmente. Además, es periodista, activista y profesora de literatura. Su fama nació con su primera novela, La casa de los espíritus. Ha recibido múltiples premios en distintos países y reconocimientos doctorales en varias universidades. En 1995 creó su propia Fundación, y la dirige desde entonces, para ayudar a niñas y mujeres chilenas y de otros países.

Ver más en www.isabelallende.com

Maribel

 

Advertisements

3 thoughts on “El español en su literatura. Podcast para aprender español: Eva Luna

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s